14th International Children's Film Festival Bangladesh 2021

Ghor

(English)

Bangladesh | 12 min | Mystery | 2020 | Short Film (Live Action) | English

A person named Jomir comes to a psychologist, Mr. Jamal, and claims that he can transform a real event into a dream. When Jamal asks Jomir to show him the process, Jomir touches Jamal's face. Later, Jamal discovers himself as a boatman in a different place. Jamal tries to connect with his earlier life but fails. Suddenly, he meets a psychiatrist, Dr. Shafiq, whom he used to know in his earlier life. Jamal shares with Shafiq everything that happened to him, but Shafiq cannot recognize him.

বাংলা

একদিন মনোবিজ্ঞানী জামাল সাহেবের কাছে একজন রোগী বলে যে সে যেকোনো বাস্তব ঘটনাকে স্বপ্নে পরিবর্তন করে দিতে পারে। জামাল তার কথা বিশ্বাস করেন না। তিনি রোগীকে বলেন কীভাবে বাস্তবকে স্বপ্নে রূপান্তর করা যায় তা যেন সে দেখায়। রোগী জামাল সাহেবের কপালে হাত ছোঁয়ায়। কিছুক্ষণ, পর জামাল সাহেব ঘুম থেকে উঠে নিজেকে একটি কুঁড়েঘরে আবিষ্কার করেন। সেখানে তিনি সবার কাছে খেয়াঘাটের মাঝি হিসেবে পরিচিত। মনোবিজ্ঞানী জামাল সাহেব এর জীবনটা তার কাছে স্বপ্নের মতোই মনে হতে থাকে। অতিবাস্তব এই স্বপ্নের স্মৃতির সন্ধানে জামাল সাহেব হন্যে হয়ে ঘুরেও পূর্বের জীবনের সাথে সম্পর্কিত কিছু খুঁজে পান না। হঠাৎ করেই আগের জীবনের পরিচিত মনোঃচিকিৎসক ডাক্তার শফিককে তিনি খুঁজে পান কিন্তু শফিক তাকে চিনতে পারেন না। জামাল শফিককে সব ঘটনা খুলে বলেন।

Original Language

একদিন মনোবিজ্ঞানী জামাল সাহেবের কাছে একজন রোগী বলে যে সে যেকোনো বাস্তব ঘটনাকে স্বপ্নে পরিবর্তন করে দিতে পারে। জামাল তার কথা বিশ্বাস করেন না। তিনি রোগীকে বলেন কীভাবে বাস্তবকে স্বপ্নে রূপান্তর করা যায় তা যেন সে দেখায়। রোগী জামাল সাহেবের কপালে হাত ছোঁয়ায়। কিছুক্ষণ, পর জামাল সাহেব ঘুম থেকে উঠে নিজেকে একটি কুঁড়েঘরে আবিষ্কার করেন। সেখানে তিনি সবার কাছে খেয়াঘাটের মাঝি হিসেবে পরিচিত। মনোবিজ্ঞানী জামাল সাহেব এর জীবনটা তার কাছে স্বপ্নের মতোই মনে হতে থাকে। অতিবাস্তব এই স্বপ্নের স্মৃতির সন্ধানে জামাল সাহেব হন্যে হয়ে ঘুরেও পূর্বের জীবনের সাথে সম্পর্কিত কিছু খুঁজে পান না। হঠাৎ করেই আগের জীবনের পরিচিত মনোঃচিকিৎসক ডাক্তার শফিককে তিনি খুঁজে পান কিন্তু শফিক তাকে চিনতে পারেন না। জামাল শফিককে সব ঘটনা খুলে বলেন।

Mr. Saiyeed Shahjada Al Kareem

Saiyeed Shahjada Al Kareem is an independent filmmaker. He has directed several short fiction films and documentaries. Three of his short films (Color of Sound, Water, and Ainer Dorojay) have been screened and awarded at several national and international film festivals. He has worked as an assistant director at several short and feature-length film projects.

Filmography: Color of Sound (2017) Water (2019) Ainer Dorojay (2019)

Screening Schedule

  • 2 Feb
    04:00 PM - 06:00 PM

    Shawkat Osman Hall

    Central Public Library, Shahbag

Credits and Casts

Director
Saiyeed Shahjada Al Kareem
Story
Adapted from Masud Rana's story 'Golpo Naki Rohossho'
Script/Screenplay
Abul Hasnat Ashik & Saiyeed Shahjada Al Kareem
Editor
Md. Mahirul Islam
Producer
Saiyeed Shahjada Al Kareem
Cinematographer
Sheikh Shuvo Shadique
Leading Casts
Jayed Julhash, Golam Shahriar Shikto, Seikh Shafayetur Rahman, GM Joy, Mohammad Imran Khan, Abdul Malek Milon.

Exhibition & Award History

1st Independent Asia Pacific International Film Festival 2020
Ankur 2020 - International Youth Documentary & Short Film Festival
Kwanzaa Film Festival 2020