13th International Children's Film Festival Bangladesh 2020
In Passing
風不太冷 (Cantonese)
Canada | 4 min | Biography, Drama | 2019 | Short Film (Animation) | Cantonese
Passing transports viewers and immerses them in the fleeting moments of every day in Hong Kong. Following two neighbors as they grow up in government housing in bustling Mong Kok, Kowloon. The film pays homage to old Hong Kong and aims to capture the history and rich culture of the times. The film is inspired by the filmmaker's parents’ reminiscing on their childhoods.
বাংলা
যানবাহন থেকে চলমান মুহুর্তগুলো অভিভূত করে হংকং-এর রোজকার যাত্রীদের। কাউলুনের মং কোকের সরকারি আবাসে বেড়ে ওঠা দুই প্রতিবেশিকে অনুসরণ করে চলচ্চিত্রটি পুরোনো হংকংকে শ্রদ্ধা জানায় এবং সেই সময়ের ইতিহাস ও সমৃদ্ধ সংস্কৃতিকে ধারণ করে। নির্মাতার বাবা-মায়ের ছেলেবেলার স্মৃতিচারণ থেকে অনুপ্রাণিত হয়ে চলচ্চিত্রটি তৈরি।
Original Language
Passengers immerse themselves in public transport the fleeting moments of every day in Hong Kong. Following two neighbors as they grow up in government housing in bustling Mong Kok, Kowloon. The film pays homage to old Hong Kong and aims to capture the history and rich culture of the times. The film is inspired by the filmmaker’s parents’ reminiscing on their childhoods.
Ms. Esther Cheung
Esther Cheung is an artist based in Toronto and a recent Sheridan Animation graduate with a great appreciation for art and cinema. Animation being the perfect marriage of the two, she hopes to create animated films that help to explore her cultural identity and heritage.
Filmography: 風不太冷 In Passing, 2019
The Curious Tale of Aunt Binks, 2018
Screening Schedule
-
02:00 PM - 04:00 PM
Bangladesh Shilpakala Academy
Shegunbagicha
-
06:00 PM - 08:00 PM
Shawkat Osman Hall
Central Public Library, Shahbag


Credits and Casts
Director
Esther Cheung
Story
Esther Cheung
Script/Screenplay
Esther Cheung
Editor
Esther Cheung
Producer
Esther Cheung
Cinematographer
Esther Cheung
Leading Casts
VOICE CAST
Weather reporter: Pearl Pui San Wong
Father: Elliott Cheung
Mother: Garen Chan
Sound Engineer
Andrew Menino
Exhibition & Award History
AWARDS
Jury Distinction, TaiChung International Animation Festival 2019
Air Canada Award, Toronto Reel Asian Film Festival 2019
OFFICIAL SELECTIONS
Linoleum Festival of Contemporary Animation and Media Art 2019
Paris International Animation Festival 2019
Ottawa International Animation Festival 2019
Anim!Arte International Student Animation Festival 2019
New Chitose Airport Animation Festival 2019
Istanbul International Architecture and Urban Films Festival 2019
Toronto Arthouse Film Festival 2019
Kuandu International Animation Festival 2019
Sweaty Eyeballs 2019
Cartoons Underground 2019
Paris International Animation Film Festival 2019
International Moving Film Festival 2019
CutOut Fest International Animation and Digital Art Festival 2019
Asperger Film Festival 2019
Pori Film Festival 2019
GIRAF Animation Festival 2019
Demo Festival 2019
Tbilisi International Animation Festival 2019
Partical + Wave Media Arts Festival 2020
Global University Film Awards 2020
Animation Dingle 2020
In Passing
風不太冷 (Cantonese)
Canada | 4 min | Biography, Drama | 2019 | Short Film (Animation) | Cantonese
Passing transports viewers and immerses them in the fleeting moments of every day in Hong Kong. Following two neighbors as they grow up in government housing in bustling Mong Kok, Kowloon. The film pays homage to old Hong Kong and aims to capture the history and rich culture of the times. The film is inspired by the filmmaker's parents’ reminiscing on their childhoods.
বাংলাযানবাহন থেকে চলমান মুহুর্তগুলো অভিভূত করে হংকং-এর রোজকার যাত্রীদের। কাউলুনের মং কোকের সরকারি আবাসে বেড়ে ওঠা দুই প্রতিবেশিকে অনুসরণ করে চলচ্চিত্রটি পুরোনো হংকংকে শ্রদ্ধা জানায় এবং সেই সময়ের ইতিহাস ও সমৃদ্ধ সংস্কৃতিকে ধারণ করে। নির্মাতার বাবা-মায়ের ছেলেবেলার স্মৃতিচারণ থেকে অনুপ্রাণিত হয়ে চলচ্চিত্রটি তৈরি।
Original LanguagePassengers immerse themselves in public transport the fleeting moments of every day in Hong Kong. Following two neighbors as they grow up in government housing in bustling Mong Kok, Kowloon. The film pays homage to old Hong Kong and aims to capture the history and rich culture of the times. The film is inspired by the filmmaker’s parents’ reminiscing on their childhoods.
Ms. Esther Cheung
Esther Cheung is an artist based in Toronto and a recent Sheridan Animation graduate with a great appreciation for art and cinema. Animation being the perfect marriage of the two, she hopes to create animated films that help to explore her cultural identity and heritage.
Screening Schedule
-
02:00 PM - 04:00 PM
Bangladesh Shilpakala Academy
Shegunbagicha
-
06:00 PM - 08:00 PM
Shawkat Osman Hall
Central Public Library, Shahbag
Credits and Casts
Director Esther Cheung |
Story Esther Cheung |
Script/Screenplay Esther Cheung |
Editor Esther Cheung |
Producer Esther Cheung |
Cinematographer Esther Cheung |
Leading Casts VOICE CAST Weather reporter: Pearl Pui San Wong Father: Elliott Cheung Mother: Garen Chan |
Sound Engineer Andrew Menino |
Exhibition & Award History
AWARDS
Jury Distinction, TaiChung International Animation Festival 2019
Air Canada Award, Toronto Reel Asian Film Festival 2019
OFFICIAL SELECTIONS
Linoleum Festival of Contemporary Animation and Media Art 2019
Paris International Animation Festival 2019
Ottawa International Animation Festival 2019
Anim!Arte International Student Animation Festival 2019
New Chitose Airport Animation Festival 2019
Istanbul International Architecture and Urban Films Festival 2019
Toronto Arthouse Film Festival 2019
Kuandu International Animation Festival 2019
Sweaty Eyeballs 2019
Cartoons Underground 2019
Paris International Animation Film Festival 2019
International Moving Film Festival 2019
CutOut Fest International Animation and Digital Art Festival 2019
Asperger Film Festival 2019
Pori Film Festival 2019
GIRAF Animation Festival 2019
Demo Festival 2019
Tbilisi International Animation Festival 2019
Partical + Wave Media Arts Festival 2020
Global University Film Awards 2020
Animation Dingle 2020