Tom and his cousin Matthias spend every summer at their grandparents' farm, a place full of lightness. But this year is different; the two boys have to take on duties. That's how Tom finds himself in an emotional contest. This is a story about love, appreciation and the journey of growing up.

টম এবং তার কাজিন মাথিয়া তাদের প্রত্যেক গ্রীষ্মের ছুটি কাটায় নিজেদের দাদুর খামারবাড়িতে। সেই স্থানটি সজীবতায় ভরা। কিন্তু এই বছরটি একটু ভিন্ন। এই বছর তাদের কিছু দায়িত্ব নিতে হবে। কিন্তু টম নিজেকে নিয়ে দ্বন্দ্বে পরে যায়। গল্পটি সত্যিকারে ভালবাসার, মূল্যায়ন এবং বেড়ে উঠার।

Endlose Weiten, farbgewaltige Kulissen, ein roter Hund, der bis in den Himmel ragt. So erlebt Tom den Sommer in Blieschow, dem Bauernhof seines Großvaters. Dort wird er überwältigt vom Überschwang der Natur und erlebt sich im ständigen Vergleich mit seinem Cousin Matthias, der scheinbar alles besser kann. Neid und seine gelbe Farbe durchziehen in allen Nuancen die Landschaft und den jungen Tom, der alles von sich gibt, um gesehen und geliebt zu werden, und dabei an seine Grenzen stößt.