Living faster and getting more distracted from reality, we often forget about what is really important in life. As the holiday season approaches, many of our friends starts going to vacation. This film tries to explain where this phenomenon comes from the example of an ordinary family who is just going to their dream vacation.

দিন যত এগুচ্ছে ততই বাস্তবতা থেকে বিচ্ছিন্ন হচ্ছি আমরা। আমরা প্রায়ই ভুলে যাই কোনটা আমাদের জীবনে সবচেয়ে বেশি দরকার। যখনই কোনো ছুটির সময় আসে তখন আমাদের বেশিরভাগ বন্ধু-বান্ধবীরা ঘুরতে বের হয়। চলচ্চিত্রটিতে এই ব্যাপারটি উঠে এসেছে একটি সাধারণ পরিবারের গল্পের মধ্যে দিয়ে যারা তাদের স্বপ্নের ছুটি কাটাতে যাচ্ছে।

Kiedy nasze życie staje się coraz szybsze i coraz bardziej chaotyczne, coraz mniej zwracamy uwagę na to, co najważniejsze. W miarę zbliżania się sezonu wakacyjnego wielu z naszych przyjaciół staje się bezdomnymi. Film stara się wyjaśnić, skąd się bierze to zjawisko na przykładzie zwykłej rodziny, która właśnie wybiera się na wymarzone wakacje.