12th International Children's Film Festival Bangladesh 2019

SNOWY ROADS

جاده های برفی (Turkish)

Iran (Islamic Republic of) | 29 min | Biography, Drama | 2018 | Short Film (Live Action)

Ardabil is one of the border villages in Iran that discriminate between boys and girls in the culture of families and the education system of the country can be seen obviously. Among 1855 villages of this province only 224 villages have secondary school for girls so around 95% of girls in this area had to leave school. Culture and Family bias on one hand and the lack of education support on the other, keep away these girls from education and condemn them to continue their lives like their mothers and grandmothers. This film pictures the life these three generations.

আর্ডাবিল ইরানের সীমান্তবর্তী গ্রামগুলোর একটি, যেখানে পারিবারিকভাবে এবং দেশের শিক্ষাব্যবস্থায় ছেলে এবং মেয়ের মধ্যে লক্ষণীয় বৈষম্য করা হয়। এই প্রদেশের ১৮৫৫ টি গ্রামের মধ্যে, ২২৪ টি গ্রামে মেয়েদের জন্য মাধ্যমিক বিদ্যালয় রয়েছে। এজন্য এই এলাকার ৯৫ শতাংশ মেয়েদের পড়ালেখা ছাড়তে হয়েছে। একদিকে সংস্কৃতি ও পারিবারিক চাপ, এবং অপরদিকে শিক্ষার অব্যবস্থাপনা- মেয়েদের পড়ালেখা হতে দূরে রেখেছে এবং তাদের নিজেদের মা-দাদী-নানীর মতো জীবন চালিয়ে নিতে বাধ্য করছে।এই চলচ্চিত্রটিতে তিনটি প্রজন্মের জীবনের গল্প দেখানো হয়েছে।

اردبیل یکی از روستاهای مرزی در ایران است که تبعیض میان پسران و دختران در فرهنگ خانواده ها و سیستم آموزشی کشور به وضوح دیده می شود. در میان 1855 روستای این استان، تنها 224 روستا دارای دبیرستان برای دختران هستند، بنابراین حدود 95 درصد از دختران این منطقه مجبور به ترک مدرسه شده اند. از سوی دیگر، فرهنگ و تعصب خانوادگی و فقدان حمایت آموزشی از سوی دیگر، این دختران را از تحصیل محروم کرده و آنها را محکوم به ادامه زندگی خود مانند مادر و مادربزرگشان می کنند. این فیلم در حال نشان دادن زندگی سه نفر از این کودکان است


Screening Schedule

  • 5 Mar
    02:00 PM - 04:00 PM

    Bangladesh Shilpakala Academy

    Shegunbagicha

  • 6 Mar
    02:00 PM - 04:00 PM

    Shawkat Osman Hall

    Central Public Library, Shahbag

Credits and Casts

Director
Hayedeh Moradi
Story
Hayedeh Moradi
Script/Screenplay
Hayedeh Moradi
Editor
Abdollah Skokri
Producer
Amin Sboor
Cinematographer
Abdollah Skokri
Leading Casts
N/A

Exhibition & Award History

DokuBaku International Documentary Film Festival

ETHNOCINECA - Ethnographic and Documentary Filmfest Vienna

International Film Festival «ZOOM – ZBLIŻENIA»