এনাটোনিয়া তার এবারের ছুটি দাদা-দাদীর সাথে কাটানোর সিদ্ধান্ত নেয়। কিন্তু এইবারের ছুটি এক্টুও ভালো কাটছে না। কেননা তার দাদা তাকে অঙ্কে সাহায্য করতে চান এবং একটু কঠিন প্রকৃতির লোক। কিন্তু হুট করে কি যেন হলো, তার দাদা তাকে তার পুরোনো পোলারয়েড ক্যামেরাটি দিয়ে দেয়। নতুন বন্ধু, রোমাঞ্চ ও দুষ্টুমিতে ছুটিটি স্মরণীয় হয়ে থাকে

Antonia es una pequeña fotógrafa que pasará las vacaciones con sus abuelos. Aunque va a la playa con su perro, no está contenta con este viaje. Mario, su abuelo, es un señor bastante serio, y la ayudará a estudiar matemáticas. Estas vacaciones serán un desastre! Pero todo cambia cuando su abuelo le regaló su vieja cámara Polaroid. Nuevos amigos, aventuras y algunas travesuras harán de estas vacaciones inolvidables.